The energetics of turbulent molecular gas and star formation F. Boulanger EAS Publications Series, 51 (2011) 73-96 Published online: 16 November 2011 DOI: 10.1051/eas/1151006